Θεσσαλονίκη
[punica-dropcap]Τ[/punica-dropcap]ο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος παρουσιάζει την «Ρώσικη Επανάσταση» σε δραματουργία και σκηνοθεσία του Τσέζαρις Γκραουζίνις. Η πρεμιέρα θα δοθεί στις 25 Οκτωβρίου στο Βασιλικό Θέατρο, στο πλαίσιο των Παράλληλων Εκδηλώσεων των 52ων Δημητρίων.
Σήμερα, 100 χρόνια μετά το ξέσπασμα της Επανάστασης, μια σύγχρονη παράσταση για την «πίστη», μέσα από τα μάτια του ρηξικέλευθου Λιθουανού σκηνοθέτη Τσέζαρις Γκραουζίνις. Ένα έργο που προσπαθεί να ανασυνθέσει τις πρώτες μέρες της Ρώσικης Επανάστασης μέσα από τα μάτια ενός απλού ανθρώπου που βρέθηκε μέσα στη δίνη της επαναστατικής ορμής για την αλλαγή του κόσμου.
«..Για την επανάσταση και την αναλγησία της δεν πρέπει να αποφαίνεται κανείς απ΄ την οπτική γωνία της ατομικής ηθικής. Η επανάσταση από τη φύση της δεν μπορεί να υποταχθεί στις ισχύουσες νόρμες ηθικής, δικαίου, θρησκείας κλπ. Η επανάσταση δεν γνωρίζει τι πάει να πει “καλό” και “κακό”. Στην επανάσταση μας οδήγησε η εξέλιξη της παγκόσμιας ιστορίας. Και η επανάσταση με τη σειρά της, θα μας οδηγήσει… στο αναπόφευκτο…»
Σημείωμα Σκηνοθέτη
Τι έγινε πραγματικά στη Ρωσία 100 χρόνια πριν;
Οι εκπρόσωποι διαφορετικών ιδεολογιών δίνουν διαφορετικά ονόματα στα γεγονότα που συνέβησαν στη Πετρούπολη τον Οκτώβριο του 1917: Αντιδημοκρατικό Πραξικόπημα των Μπολσεβίκων, Οκτωβριανή Εξέγερση του Προλεταριάτου, Εγκληματική Ανταρσία, Ρωσική Σοσιαλιστική Επανάσταση, Ρωσική Αστική Επανάσταση κτλ.
Ας είναι.
Εμείς, οι άνθρωποι του θεάτρου, αφήνουμε τη συζήτηση σχετικά με την πραγματική έννοια του γεγονότος στους ιστορικούς και, βέβαια, στους πολιτικούς, που δουλειά τους είναι να εφευρίσκουν τέτοιου είδους εξηγήσεις.
Όπως όλοι οι απλοί άνθρωποι, γνωρίζουμε ότι το γεγονός αυτό είχε, αναμφισβήτητα, εξαιρετικά ισχυρό αντίκτυπο στην πραγματικότητα που βιώσαν οι γονείς μας και στο πώς είναι σήμερα ο κόσμος μας.
Δημιουργώντας μια παράσταση με θέμα τη Μεγάλη Σοσιαλιστική Ρωσική Επανάσταση, ερχόμαστε αντιμέτωποι με μια πρόκληση: να εξετάσουμε και να επανεξετάσουμε τα πιο όμορφα (και πιο σπάνια σήμερα) χαρακτηριστικά του ανθρώπου − τον ενθουσιασμό και την πίστη ότι μια καλύτερη κοινωνική οργάνωση του παράλογου σύγχρονου κόσμου μας είναι εφικτή. Οπλισμένοι με γλυκόπικρη ειρωνεία, που ίσως μας οδηγήσει στη σφαιρικότερη αντίληψη της κατάστασης των πραγμάτων.
Mετάφραση: Αλεξάνδρα Ιωαννίδου
Δραματουργία – Σκηνοθεσία: Τσέζαρις Γκραουζίνις
Σκηνικά – Κοστούμια: Βιτάουτας Νάρμπουτας
Μουσική: Μαρτίνας Μπιαλομπζέσκις
Χορογραφία – Κίνηση: Έντι Λάμε
Φωτισμοί: Αλέκος Γιάνναρος
Μουσική Διδασκαλία: Παναγιώτης Μπάρλας
Βοηθός σκηνοθέτη: Αθηνά Σαμαρτζίδου
Βοηθός σκηνογράφου – ενδυματολόγου: Μαρία Μυλωνά
Φωτογράφηση παράστασης: Τάσος Θώμογλου
Οργάνωση παραγωγής: Αθανασία Ανδρώνη
ΡΩΣΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ
ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
ΠΡΕΜΙΕΡΑ: Τετάρτη 25 Οκτωβρίου, στις 21.00
Ημέρες και ώρες παραστάσεων:
Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00
Γενική είσοδος: 5 €ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:
Κανονικό εισιτήριο (Θέσεις πλατείας): 10 €
Εκπτωτικό εισιτήριο: 8 € (Θέσεις εξώστη, Φοιτητικό, Άτομα άνω των 65)
Ομαδικό εισιτήριο: 7 € (για κρατήσεις άνω των 20 ατόμων)ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ:
Κανονικό εισιτήριο: 13 € (Θέσεις πλατείας)
Κανονικό εισιτήριο: 10 € (Θέσεις εξώστη)
Εκπτωτικό εισιτήριο: 8 € (Φοιτητικό, Άτομα άνω των 65)
Ομαδικό εισιτήριο: 7 € (για κρατήσεις 20 ατόμων και άνω)
Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή (για περιορισμένο αριθμό θέσεων)ΑΤΕΛΕΙΕΣ:
Εφόσον υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις, ισχύουν ατέλειες ΕΣΗΕΜΘ, ΕΣΗΕΑ, ΣΕΗ, Τμημάτων Θεάτρου, Δραματικών Σχολών, Σκηνοθετών.
ΑΜΕΑ: Δωρεάν
Πολύτεκνοι: 5€
Δάσκαλοι-Καθηγητές: 10€
Βασιλικό Θέατρο (Πλατεία Λευκού Πύργου):
Δευτέρα: 12:30-15:30
Τρίτη έως Κυριακή: 8:30-21:30
Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών: Τετάρτη έως Κυριακή 16.30-21:30
Μονή Λαζαριστών: Τετάρτη έως Κυριακή: 16.30-21:30
Εκδοτήριο ΚΘΒΕ Πλατείας Αριστοτέλους:
Δευτέρα, Τετάρτη & Σάββατο: 10:00 – 15:30
Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή: 10:00 – 14:00 & 17:30 – 20:00
Πληροφορίες: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος | www.ntng.gr | Τ. 2315 200 200
Αθήνα
[punica-dropcap]Π[/punica-dropcap]ολωνία. Μια μικρή πόλη. Μια μικρή κοινωνία. Μια σχολική τάξη. Δέκα συμμαθητές με διαφορετική θρησκεία, διαφορετικά πιστεύω, αλλά κοινή εθνικότητα. Η ζωή τους από το 1920 έως σήμερα. Πολιτικά καθεστώτα που μεταβάλλονται, Β’ παγκόσμιος πόλεμος, εισβολή των ναζιστών. Κανείς και τίποτα δεν είναι πια το ίδιο. Η συνύπαρξη και η αλληλεγγύη μετατρέπονται σε μίσος. Το μίσος γεννά νέο μίσος και οι δεσμοί διαλύονται.
Το καθηλωτικό κείμενο του Πολωνού Ταντέους Σλομποτζιάνεκ, γραμμένο το 2009, βασίζεται σε μια αληθινή ιστορία και αφορά στη δολοφονία των Εβραίων κατοίκων της πόλης Γιεντβάμπνε από τους καθολικούς συντοπίτες τους. Το έργο παρακολουθεί τη ζωή των συμμαθητών σε μια πορεία από το χθες στο σήμερα, καταγεγραμμένη με ψυχραιμία αλλά και συναίσθημα. Μπορεί άραγε ο χρόνος να επουλώσει τις πληγές; Το σήμερα να αθωώσει το χθες;
Τι συμβαίνει όταν οι ιστορικές συγκυρίες στιγματίζουν τις ζωές των ανθρώπων και αποκαλύπτουν τις σκοτεινές όψεις του εαυτού τους;
Μια παράσταση που συζητήθηκε πολύ, συγκίνησε και προβλημάτισε, επιστρέφει στην Κεντρική Σκηνή.
Πληροφορίες παράστασης
Πότε; Παρασκευή- Κυριακή (Οκτώβριο και Νοέμβριο)
Τι ώρα; 20:00
Που; ΚΤΙΡΙΟ ΤΣΙΛΛΕΡ – ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ
Τιμές εισιτηρίων
Σάββατο – Κυριακή διακεκριμένη ζώνη 22€
Α΄ Ζώνη 17€
Β΄ Ζώνη (Α’ εξώστης) 15€
Παρασκευή (ενιαία τιμή) 13€
Τετάρτη, Πέμπτη (ενιαία τιμή) 15€
Κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή η παράσταση θα έχει αγγλικούς υπέρτιτλους.
Διανομή ρόλων
Βασίλης Μαγουλιώτης Γιάκουμπ Κατς (1919 – 1941), Κωνσταντίνα ΤάκαλουΝτόρα (1920 – 1941), Αλέξανδρος Μαυρόπουλος Ρυσίεκ (1919 – 1942), Χάρης Χαραλάμπους Μενάχεμ (1919 – 1975), Γιώργος Πυρπασόπουλος Ζίγκμουντ (1918 – 1977), Καίτη Κωνσταντίνου Ζόχα (1919 – 1985), Άλκης Παναγιωτίδης Χένιεκ (1919 – 2001), Γιάννης Νταλιάνης Βλάντεκ (1919 – 2001), Ράνια Οικονομίδου Ραχέλκα, αργότερα Μαριάννα (1919 – 2002), Κώστας Γαλανάκης Άμπραμ (1920 – 2003).
Μουσικοί επί σκηνής
Γιώργος Σχοινάς -ακορντεόν
Συντελεστές παράστασης
Έρι Κύργια-Μετάφραση, Τάκης Τζαμαργιάς-Σκηνοθεσία, Ελένη Μανωλοπούλου Σκηνικά – Κοστούμια, Δημήτρης Μαραμής- Μουσική, Σωτήρης Τριβιζάς Στίχοι τραγουδιών, Σάκης Μπιρμπίλης Φωτισμοί, Ζωή Χατζηαντωνίου Κίνηση, Μελίνα Παιονίδου, Μουσική διδασκαλία, Μάκης Μεζόπουλος Βοηθός σκηνοθέτη, Δάφνη Παπαϊωάννου Βοηθός σκηνογράφου, Έλλη Αποσταλάκη Β΄βοηθός σκηνογράφου – ενδυματολόγου, Αλέξανδρος Γαρνάβος Β΄βοηθός σκηνογράφου – ενδυματολόγου, Βιβή Σπαθούλα Δραματολόγος
ρωσική επανάσταση ρωσική επανάσταση ρωσική επανάσταση ρωσική επανάσταση
