Παρακάτω ακολουθεί μια ιστορία μικρού μήκους με όνομα: “Indigo”, η οποία μου παραχωρήθηκε από ένα Σέρβο φίλο μου συγγραφέα. Ο σέρβος συγγραφέας ονομάζεται Jonathan Hunter και έχει εκδώσει μέχρι στιγμής ένα βιβλίο και 4 μικρές ιστορίες. Μπορείτε να τον βρείτε στο Instagram εδώ.
“Alnalyiu!” Η μητέρα φώναξε καθώς κατέβαζα το βιβλίο μου, ένα βιβλίο που ήταν σχεδόν μεγαλύτερο από εμένα. “Ας πάμε λίγο στη βάρκα, πριν τα μαθήματά σας”, είπε με τεντωμένο το χέρι. Κατέβασα χαρούμενη το βιβλίο και έτρεξα κοντά της πάνω στο παλιό περσικό χαλί.
Πριν από πολύ καιρό, στις ερήμους, όταν ο Baal και ο Jahve πολέμησαν για την Kanaan, όταν ο Ahura Mazda και ο Ahriman ήταν αδρανείς μετά από χιλιετίες συγκρούσεων, εκεί που τελείωσαν τα σύνορα της Αιγύπτου και άρχιζε η Ασία, ένα δέντρο υψώθηκε πάνω από μια λίμνη, είπε η μητέρα μου, καθώς μπήκαμε στις βάρκες κάτω από το τεράστιο δέντρο, ήταν η πρώτη λακκούβα που δεν ήταν μέρος της θάλασσας. Εκεί που οι άντρες και οι γυναίκες της παλιάς εποχής ξεδίψασαν για πρώτη φορά. Ένας θεός του φωτός έπαιρνε σταγόνες από αυτή τη λίμνη καθώς μεγάλωνε, και έτσι σήμερα έχουμε ποτάμια και λίμνες στην Αφρική, την Ασία και τη Γηραιά Ήπειρο. Παλιά για αυτούς αλλά όχι για εμάς, γιατί τίποτα δεν ήταν πιο παλιό από τον τόπο που ζούσαμε.
Ακριβώς όπως η λίμνη, το δέντρο μεγάλωσε σε αυτό το φαράγγι και τώρα εκατό άνθρωποι μπορούσαν να πιαστούν χέρι-χέρι γύρω του και να μην μπορούν να περικυκλώσουν το σώμα και τις ρίζες του. Με το δέντρο, οι άνθρωποί μας μεγάλωσαν, εξήγησε η μητέρα, και τώρα ζούμε πολλές χιλιάδες από εμάς εδώ στα παλάτια, τους ναούς, τις αγορές και τις πόλεις που έχουμε χτίσει.
“Εκεί μένεις Alnalyiu”, είπε η μητέρα. Ήταν η μόνη που με φώναζε με το πλήρες όνομά μου. Όλοι οι άλλοι απλώς με φώναζαν Alna. Ήταν πιο εύκολο να προφέρεται και όλοι έλεγαν ότι τα κορίτσια πρέπει να έχουν και όμορφα παρατσούκλια. “Ξέρεις γιατί έχεις αυτό το όνομα;” Με ρώτησε η μητέρα καθώς ταλαντευόμασταν στη βάρκα. Το δέντρο από πάνω μας προστάτευε από τον καυτό ήλιο της ερήμου.
“Όχι.” Απάντησα απλά.
“Λόγω των ματιών σου… Κοίτα τον εαυτό σου στο νερό», είπε. Την κοίταξα για μια στιγμή και μετά με ζήλο, σηκώθηκα και κοίταξα στο πλάι του σκάφους. “Τι βλέπεις?”
Κοίταξα μέσα στο νερό και είδα τον εαυτό μου.
Έχει δίκιο η μητέρα… Είμαι ακόμα παιδί.
Σκέφτηκα προκλητικά, παρόλο που ήμουν έξι τότε. Έβλεπα τα μαλλιά μου χρυσαφένια σαν τον ήλιο, και τα αγόρια και οι μεγαλύτεροι άντρες έλεγαν συχνά ότι είχα μύτη και μάγουλα σαν μήλα που έφερναν οι έμποροι… Ωστόσο, δεν είδα τα μάτια μου στην αντανάκλαση, καθώς ήταν ίδιο χρώμα με την απόχρωση του μπλε νερού κάτω από το δέντρο.
“Indigo” ψιθύρισα.
«Ναι…» ψιθύρισε εκείνη ως απάντηση. “Έλα εδώ”
Έφτασα με τα πόδια προς το μέρος της, με κάθε βήμα των μικρών μου ποδιών να είναι ένα βήμα που δεν πίστευα ότι θα μπορούσα να κάνω στο κουνιστό σκάφος. Με αγκάλιασε. Ένιωσα το απαλό δέρμα της και τον χτύπο της καρδιάς της καθώς έβαζα το ιβουάρ κολιέ της στην παλάμη μου. Πάντα αυτό έκανα όταν ήμουν μικρή, πριν με πάρει ο ύπνος.
«Δεν κοιμάσαι τώρα». Είπε και γέλασε, βάζοντας μια παλάμη στο μάγουλό μου. Η μητέρα πάντα χαμογελούσε σαν να ήταν στην ηλικία μου όσο χρονών κι αν ήταν. Ακόμα και όταν πέθανε ο πατέρας.
Μια βασίλισσα πρέπει πάντα να χαμογελά. Για χάρη των παιδιών της, μια μέρα θα το μάθεις το γιατί, μου είχε πει.
Η μητέρα μιλούσε συχνά για τον πατέρα, χωρίς να αφήνει τη μνήμη του να πεθάνει. Είχε χαμογελάσει περισσότερο και από εκείνη. Θα τους παρακολουθούσα να τρέχουν με καμήλες σχεδόν κάθε μέρα, από το παλάτι μέχρι τον κεντρικό ναό που ήταν χτισμένος ακριβώς δίπλα στο δέντρο. Ο νικητής θα με ζητούσε να τους βοηθήσω με τη δουλειά της ημέρας. Νομίζω ότι μερικές φορές την άφηνε να κερδίσει επειδή η μητέρα δεν ήξερε να καβαλάει πολύ καλά μια καμήλα. Ούτε γάιδαρο ή άλογο. Αν και ξέρει να τραγουδάει καλά. Το είπαν και όλα τα παιδιά στο παλάτι.
Κάθε φορά που είχαμε ταξιδιώτες να περνούν, η μητέρα θα είχε πάντα μουσικούς και χορευτές να μένουν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Χόρευε και τραγουδούσε, και ο πατέρας θα είχε δάκρυα στα μάτια κάθε φορά που το έκανε.
Μπορεί να είμαι βασιλιάς, αγάπη μου, αλλά βλέποντας τους ανθρώπους που αγαπάς ευτυχισμένους -πραγματικά ευτυχισμένους-, είναι ό,τι πιο πλούσιο μπορεί να αποκτήσει ένας άνθρωπος, μου εξηγούσε όταν τον ρωτούσα γιατί έκλαψε.
Ο πατέρας είχε ακατάστατα, ξανθά μαλλιά και ένα ειλικρινές, χαμόγελο που έκανε όλους τους ταξιδιώτες να θέλουν να μείνουν περισσότερο – το χαμόγελό του και το τραγούδι της μητέρας. Δεν τραγούδησε σχεδόν ποτέ μετά τον θάνατό του. Μόνο για μένα στις πιο σκοτεινές νύχτες όταν το μισοφέγγαρο έλαμπε πάνω στο κρεβάτι μου στην κορυφή του ψηλότερου πύργου. Τότε ήταν που της έλειψε περισσότερο…
«Πώς θα ερωτευτείς ποτέ;» ρώτησε μέσα από τα γέλια της. «Υπάρχει άνθρωπος σε αυτόν τον κόσμο, άγνωστος και γνωστός, που θα σε κάνει να ηρεμήσεις».
«Η γιαγιά μου είπε ότι ήσουν ακόμα χειρότερη!» Γάβγισα πίσω με βουρκωμένα μάτια.
«Αλλά μεγάλωσα από αυτό». Είπε καθώς το κόκκινο φούντωσε τα μάγουλά της.
Επειδή δεν με άφησε να κοιμηθώ, πάλεψα μαζί της για να με αφήσουν να ξαναπάρω την προηγούμενη θέση μου στο σκάφος. Έχασα, φυσικά, αλλά αυτό δεν σήμαινε ότι θα παραδοθώ, οπότε της δάγκωσα την παλάμη. Η μητέρα μόνο γέλασε και με τη σειρά μου αρνήθηκα να φύγω. Το μυρμήγκιασμα που ένιωθα μέσα μου όταν γελούσε μέσα από την καρδιά της, και για να μην κρύψω τη θλίψη μέσα της, πάντα με έκανε να θυμάμαι τι έλεγε ο πατέρας.
«Νομίζω ότι η ζωή μιας εταίρας είναι καλύτερη για μένα». Είπα όσο πιο πρόχειρα μπορούσα, απαγγέλλοντας τα λόγια του. Αν γελούσα μαζί, τότε θα παραδινόμουν και θα ξαπλώναμε εκεί κάτω από το δέντρο, θωρακισμένοι από τον καυτό ήλιο των απέραντων ερήμων από τα φύλλα του, ταλαντευόμενοι στο indigo νερό.
Συνέχισε μόνο να γελάει, σαν να φοβόταν να σταματήσει, ξέροντας ότι θα πρέπει να τον αφήσει να φύγει ξανά. Ο πατέρας πάντα έλεγε ότι όσο γελάμε δεν θα χάναμε ποτέ ο ένας τον άλλον. Όσο μακριά κι αν είμαστε μεταξύ μας.
“Εκεχειρία αγαπητή! Εκεχειρία!” Φώναξε τελικά και πήρε τα κουπιά στα χέρια της. Στάθηκα νικηφόρα μπροστά της, με τα χέρια στους γοφούς, και έβγαλα τη γλώσσα μου.
«Μοιάζεις με άσχημο δαίμονα έτσι». Είπε με ένα αγορίστικο χαμόγελο, αλλά σήκωσα μόνο τη μύτη μου, κάθισα και σταύρωσα τα χέρια μου αρνούμενη να δεχτώ αυτό που είχε πει.
«Ίσως θέλω να είμαι ένας άσχημος δαίμονας». Είπα κάτω από την ανάσα μου, αλλά αρκετά δυνατά για να με ακούσει.
«Σταμάτα να είσαι βλάκας, αγάπη…» είπε τελικά καθώς πλησιάζαμε στο μοναδικό μνημείο κάτω από το δέντρο που έδωσε ζωή στον κόσμο, «και έλα να δούμε την πέτρα άλλη μια φορά πριν τα μαθήματά σου».
Κοίταξα από τον ώμο μου γκρινιάρικα τη λέξη Μαθήματα. Χαμογέλασε πονηρά και πρόσθεσε: «Θα υπάρχουν χουρμαδιές για σένα μετά».
“Νόστιμο.” Είπα κάτω από την ανάσα μου και κοίταξα μπροστά.
Η πέτρα ήταν ένα θαυμάσιο μνημείο που βρισκόταν σε μια μικρή έκταση γης κάτω από το δέντρο και ήταν ίσως το αγαπημένο μου μέρος του μικρού μας βασιλείου. Εκεί, ζωγραφίστηκαν όλοι οι βασιλιάδες και οι βασίλισσες που βασίλεψαν, και έτσι… ήταν το μόνο μέρος όπου μπορούσαμε να τον ξαναδούμε η μητέρα και εγώ.
Τα ξεκάθαρα ξανθά μαλλιά του, μάτια σαν τα δικά μου, πλούσιοι χιτώνες από τιρκουάζ… και η μητέρα να ακουμπάει απαλά πάνω του. Χωρίς μεταλλικές κορώνες στα κεφάλια τους, αλλά με λουλούδια στα μαλλιά τους.
“Ήμουν ακριβώς σαν εσένα, είναι αλήθεια. Η μητέρα θα με επέπληττε κάθε μέρα, όπως και εγώ εσένα.” είπε. “Ένας ράκος. Μισώ τους δασκάλους μου, δεν μαθαίνω αστρολογία ή μαθηματικά ή οτιδήποτε άλλο έπρεπε.”
«Τι έγινε που σε κατέστρεψε;» ρώτησα διαβολικά. Χαμογέλασε, αλλά δεν ήταν το ίδιο χαμόγελο που είχε πριν. Αυτό συγκρατούσε τα δάκρυα… και έτσι χαμογέλασα με τον ίδιο τρόπο προσπαθώντας να σταματήσω τα δάκρυά μου.
“Ywhna.” είπε απαλά η μητέρα. Οι μόνες λέξεις που πρόφερε με ρυθμό σαν να τραγουδούσε, ήταν το όνομα του πατέρα, και όποτε άκουγε το όνομά της. Αντίθετα, όλοι την αποκαλούσαν με το παρατσούκλι της, όπως έκαναν κι εμένα.
«Δεν σταμάτησα να είμαι ράκος δίπλα του. Ήμουν πιο επαναστατημένη από ποτέ. Αλλά αυτό που έμαθα, ήταν να λατρεύω όλα όσα έχω στην καρδιά μου. Κάθε πράγμα.” Είπε η μητέρα, με τα μάτια της να κοιτάζουν την απόσταση. Σαν να τον έβλεπε. “Το πρώτο πράγμα που μου είπε ο πατέρας σου όταν με γνώρισε, ήταν ότι άνθρωποι με τα ίδια μάτια προορίζονται να συναντηθούν. Και οι άνθρωποι που είναι δεσμευμένοι από το πεπρωμένο, όσο μακριά κι αν είναι, πάντα θα βρίσκουν ο ένας τον άλλον. Ήταν πωλητής, περιπλανήθηκε στο βασίλειο τυχαία και όμως, χωρίς να ήξερε καν ότι ήμουν πριγκίπισσα, απλώς το έσκασε”.
Την κοίταξα επίμονα και με κοίταξε με τα παγωμένα μπλε μάτια της.
«Ξέρεις τι μου είπε, τη μέρα που γεννήθηκες;»
«Πώς πρέπει να με ονομάσεις!» Απάντησα, γνωρίζοντας την απάντηση. Όλοι το γνώριζαν από τη Μαύρη Θάλασσα μέχρι τη μακρινή Ινδία.
“Είπε ότι αυτός και εγώ ήμασταν προορισμένοι να συναντηθούμε όχι μόνο επειδή είχαμε τα ίδια μάτια, αλλά -”
“… Αλλά επειδή είχατε γνωριστεί και σε προηγούμενες ζωές. Και ότι το κάνατε από την αρχή και θα συνεχίσετε να το κάνετε μέχρι το τέλος.”, νιώθω τώρα τα δικά μου δάκρυα να πέφτουν. Μισούσα να κλαίω, ειδικά μπροστά σε αγόρια που πίστευαν ότι ήμουν η πιο όμορφη. Όχι επειδή νοιαζόμουν για αυτά. Ο πατέρας μου είπε ότι ήταν ανόητο, φυσικά. Θα είχε πάντα τα δυνατά αλλά απαλά δάχτυλά του στα μάγουλά μου όταν θα μου εξήγησε ότι δεν έπρεπε ποτέ να φοβάμαι να δείξω πώς νιώθω.
«Ναι, αγαπητό μου κορίτσι και εσύ είσαι εγώ, όσο κι εγώ είμαι εσύ, και ότι μια μέρα θα γνωρίσεις έναν άνθρωπο που θα αγαπάς περισσότερο από ό,τι εμείς ο ένας τον άλλον – και ότι η αγάπη σου θα μετατραπεί επίσης σε θρύλους και τραγούδια και ιστορίες όπως ακριβώς έκανε η αγάπη στο παρελθόν των χιλιετιών».
“Θα το ήθελα. Το υπόσχομαι.” είπα συγκρατώντας τους λυγμούς μου.
“Θα μπορούσες?” Είπε πάλι η μητέρα με ένα εγκάρδιο γέλιο. Την αγκάλιασα, πέταξα τα χέρια μου γύρω της και έκλαψα σαν παιδί στον ώμο της. Αμέσως μετά, μαύρα σύννεφα κάλυψαν τον ουρανό και βροντές έλαμψαν από μακριά. Μια καταιγίδα. Έτσι έδειχναν τα μάτια της όταν είχε στο μυαλό της τον πατέρα. Σαν να ξέσπασε μια καταιγίδα συγκινήσεων, αγάπης, απώλειας και χιλίων λέξεων, που δεν ειπώθηκαν.
Εκείνη η μέρα ήταν πριν πολύ καιρό. Όταν η μητέρα και εγώ μιλούσαμε για τον πατέρα. Μερικές φορές νόμιζα ότι ήταν ανόητο όταν περνούσα ένα ολόκληρο απόγευμα μαζί της έτσι. Αντί να παίζω με τους φίλους μου ή να κυνηγάω αγόρια.
Καθώς μεγαλώνουμε και οι μητέρες και οι πατέρες μας πεθαίνουν, τελικά μαθαίνουμε ότι έπρεπε να τους είχαμε ακούσει περισσότερο. Ότι ίσως ήμασταν εμείς οι χαζοί και όχι αυτοί. Μου αρέσει να πιστεύω ότι το απέφυγα. Τουλάχιστον με αυτήν αν όχι με τον πατέρα. Αλλά θα έδινα στον κόσμο να αφιερώσει ξανά μια τέτοια μέρα μαζί της. Μόνο εμείς οι δύο… και ο πατέρας…
Και καθώς ο σύζυγός μου κοιμάται δίπλα μου τώρα, ξέρω ότι θα πω την ίδια ιστορία στην κόρη μου όπως μου έκανε η μητέρα μου. Όπως ακριβώς θα κάνει και εκείνη την ίδια ερώτηση.
«Μητέρα, μπορείς να μας πεις ξανά την ημέρα που γνωριστήκατε;»
