Οι ταινίες βασισμένες σε βιβλία είναι ένα συχνό φαινόμενο στην ιστορία του κινηματογράφου. Συχνό επίσης φαινόμενο είναι ότι τις περισσότερες φορές που ανακοινώνεται μια νέα συμφωνία έκδοσης ενός βιβλίου, υπάρχουν ειδήσεις και για τα αντίστοιχα δικαιώματα οθόνης. Πρόσφατα είδαμε πολλές επιτυχίες βιβλίων να παίρνουν σάρκα και οστά είτε ως τηλεοπτικές σειρές είτε ως ταινίες. Η δημοφιλής διαμάχη ωστόσο πάντα θα αφορά τη σύγκριση ανάμεσα στην ταινία και στο βιβλίο και το ποιος κατάφερε τελικά να κλέψει τις παραστάσεις. Η παρακάτω λίστα είναι μια σύντομη αναφορά στις ταινίες που είναι βασισμένες σε βιβλία, ταινίες μυθοπλασίας ή και μη. Σίγουρα όλες οι προσαρμογές δεν είναι υπέροχες, ούτε ξεπέρασαν τα βιβλία ή ίσως συνέβη και το αντίθετο, αλλά είναι μια καλή αρχή ώστε να ξεκινήσετε το ταξίδι σας, σε ένα όμορφο ταίριασμα βιβλίου και κινηματογράφου.
The Perks of Being a Wallflower (2012)
Πρωταγωνιστές: Logan Lerman, Emma Watson, Ezra Miller.
Σκηνοθεσία: Stephen Chbosky
Trailer: https://youtu.be/_TGLUN2hE10
Βαθμολογία στο IMDB: 8/10
Την ταινία προτείνει η Αννα Πουρσανίδου
Σίγουρα η γνωστή ερώτηση για τις ταινίες βασισμένες σε βιβλία είναι εάν η ταινία κατάφερε να αποτυπώσει σωστά την πλοκή του βιβλίου. Η απάντηση είναι ναι, στην συγκεκριμένη ταινία. Ο έφηβος Charlie ελπίζει για μια καινούργια σχολική χρόνια, καλύτερη. Νιώθοντας πάντα στο περιθώριο συσσωρεύει όλη τη λύπη και μελαγχολία μέσα του. Κατά την διάρκεια της σχολικής χρονιάς αποκτά δυο καλούς φίλους, την Σαμ και τον ετεροθαλή αδερφό της Πάτρικ. Η φιλία τους γίνεται όλο και πιο δυνατή, γιατρεύοντας τις πληγές του παρελθόντος και βοηθώντας τον να βρει τον εαυτό του.
From Russia With Love (1963)
Πρωταγωνιστές: Sean Conerry, Daniela Bianchi, Pedro Armendáriz
Σκηνοθεσία: Terence Young
Βαθμολογία IMDB: 7,4/10
Την ταινία προτείνει ο Άγγελος Χόρτης
Εφόσον αναφερόμαστε σε ταινίες βασισμένες σε βιβλία, θα ήταν αδιανόητο να μην υπάρχει στη λίστα μας και μια ταινία από την μεγαλύτερη σειρά ταινιών. Πρόκειται για την δεύτερη ταινία του θρυλικού Τζέημς Μποντ. Η ταινία είναι βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Ίαν Φλέμινγκ του 1957. Η σκοτεινή οργάνωση SPECTRE ετοιμάζει μια φανερή παγίδα για την Βρετανική υπηρεσία πληροφοριών MI-6. Ο μυστικός πράκτορας Τζέημς Μποντ, ενημερώνεται ότι μια θαυμάστρια του από την Κωνσταντινούπολη, διατίθεται να του παραδώσει μια ειδική συσκευή αποκρυπτογράφησης των Ρωσικών μυστικών υπηρεσιών, τον Λέκτορ, υπό τον όρο να την συναντήσει. Ο Μποντ λαμβάνει την αποστολή να ταξιδέψει στην Κων/πολη, να βρει την νεαρή γυναίκα και να διεκδικήσει τον Λέκτορ. Η SPECTRE θεωρεί ότι οι Βρετανοί θα αντιμετωπίσουν την παγίδα ως πρόκληση, όπως και γίνεται.
The Painted Bird (2019)
Πρωταγωνιστές: Petr Kotlár, Nina Sunevic, Alla Sokolova
Σκηνοθεσία: Václav Marhoul
Βαθμολογία στο IMDB: 7.4
Την ταινία προτείνει: Αθανάσιος Παπατσάνης
Οι ταινίες βασισμένες σε βιβλία κατέχουν ένα εξέχοντα χώρο στον κόσμο του κινηματογράφου. Μια από αυτές τις ταινίες είναι και «Το Βαμμένο Πουλί» του Γιέρζι Κοζίνσκι. Το «The Painted Bird» είναι ένα πολυβραβευμένο φιλμ του Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου που μας μεταφέρει στα χρόνια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Στην ταινία παρακολουθούμε ένα Εβραιόπουλο να περιπλανιέται στα δάση της Ανατολικής Ευρώπης κατά τη διάρκεια του πολέμου. Ο νεαρός παλεύει μέσα στις κακουχίες ώστε να παραμείνει ασφαλής. Το βιβλίο του Κοζίνσκι μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη με τους καλύτερους οιωνούς, αφού μέχρι και σήμερα θεωρείται ένα από τα κλασσικά αριστουργήματα της περιόδου.
THE GODFATHER: PART III (1990)
Σκηνοθεσία: Francis Ford Coppola
Ηθοποιοί: Al Pacino, Diane Keaton, Talia Shire
Βαθμολογία στο IMDB: 7.6/10
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=UUkG37KSWf0
Η ταινία προτείνεται από την Άννα Ρω
Οι ταινίες βασισμένες σε βιβλία είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς στους σινεφίλ αλλά σπάνια αποδίδουν πιστά την υπόθεση του βιβλίου και συνήθως απογοητεύουν τους “βιβλιοφίλ”. Στην περίπτωση όμως της ταινίας “Ο νονός” τα πράγματα αντιστρέφονται και ο Francis Ford Coppola σε συνεργασία με τον συγγραφέα του βιβλίου Mario Puzo υπερβαίνει τις προσδοκίες όλων. Το φιλμ ανήκει δίκαια στις καλύτερες ταινίες βασισμένες σε βιβλία και στο μέρος III, ο Don Michael Corleone, ο βαρώνος της γερασμένης πια ιταλικής μαφίας προσπαθεί να νομιμοποιήσει τις επιχειρήσεις του και να αλλάξει το προφίλ της οικογένειάς του.
Hugo (2011)
Πρωταγωνιστές: Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Asa Butterfield
Σκηνοθεσία: Martin Scorsese
Βαθμολογία στο IMDB: 7.5/10
Την ταινία προτείνει: Γιώργος Καρκαλέτσης
Το Hugo είναι μία από τις αγαπημένες μου ταινίες βασισμένες σε βιβλία. Ο Martin Scorsese μας πρόσφερε μία από τις πιο περιπετειώδης ταινίες της πολύχρονης και σπουδαίας καριέρας του. Ένα μικρό, ορφανό αγόρι μένει μόνο του στο σιδηροδρομικό σταθμό του Παρισίου. Καθώς προσέχει για την ομαλή λειτουργία του ρολογιού του σταθμού, βασικό του καθήκον συνιστά το να προστατεύει το σημειωματάριο και μία ιδιαίτερη κατασκευή που του είχε αφήσει ο πατέρας του. Σύντομα, θα εμπλακεί σε ένα μυστήριο που έχει άμεση σχέση με τον πατέρα του και τον πρωτοποριακό σκηνοθέτη Georges Méliès. Το Hugo, αποτελεί φόρο τιμής στις ταινίες που έχουν «χαθεί» στο πέρασμα του χρόνου και μας προτρέπει να αγαπήσουμε τον μαγικό κόσμο του κινηματογράφου ακόμα περισσότερο. Το βιβλίο στο οποίο βασίζεται η ταινία είναι το: The Invention of Hugo Cabret του Brian Selznick.
The Light Between Oceans (2016)
Πρωταγωνιστές: Michael Fassbender, Alicia Vikander, Rachel Weisz
Σκηνοθεσία: Derek Cianfrance
Βαθμολογία στο IMDB: 7.2
Την ταινία προτείνει: Αθανάσιος Παπατσάνης
«Το φως ανάμεσα στους ωκεανούς» είναι μια από τις αξιόλογες ταινίες βασισμένες σε βιβλία. Το «The Lights Between Oceans» είναι μια δραματική ρομαντική ταινία που βασίστηκε στο ομότιτλο βιβλίο του M.L. Stedman. Στην υπόθεση, ο φαροφύλακας Τομ και η γυναίκα του Ίζαμπελ ζουν σε ένα απομονωμένο νησί κάπου στην Ωκεανία. Κάποια στιγμή εντοπίζουν ένα βρέφος σε μια βάρκα μαζί με το πτώμα ενός άγνωστου άνδρα και αποφασίζουν να το υιοθετήσουν. Το Αγγο- νεοζηλανδικό φιλμ απέσπασε το βραβείο για την Καλύτερη Ρομαντική Ταινία στα Golden Trailer Awards.
Children of Men (2006)
Πρωταγωνιστές: Clive Owen, Julianne Moore, Michael Caine
Σκηνοθεσία: Alfonso Cuarón
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=2VT2apoX90o
Βαθμολογία στο IMDB: 7,9/10
Την ταινία προτείνει: Γιώργος Καρκαλέτσης
Σκηνοθεσία: Alfonso Cuarón
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=2VT2apoX90o
Βαθμολογία στο IMDB: 7,9/10
Την ταινία προτείνει: Γιώργος Καρκαλέτσης
Μιλώντας για ταινίες βασισμένες σε βιβλία, δε θα γινόταν να μην αναφέρω το εξαιρετικό δυστοπικό θρίλερ Children of Men. Βασισμένο στο ομότιτλο βιβλίο της P.D. James, το οποίο κυκλοφόρησε το 1992, η ταινία μας μεταφέρει στο -κοντινό πλέον- 2027 όπου ο πλανήτης υποφέρει -ήδη για 2 δεκαετίες από παγκόσμια στειρότητα. Ο Theo (Clive Owen), ένας πρώην ακτιβιστής, στρατολογείται από την πρώην σύζυγο του (Julianne Moore) για να προσφέρει βοήθεια στη μεταφοράς της μοναδικής εγκύου που υπάρχει στον πλανήτη. Υπάρχουνε αρκετές αλλαγές μεταξύ των ηρώων του βιβλίου και της ταινίας, αλλά η βασική ιστορία παραμένει ίδια σε γενικές γραμμές. Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη, η συγγραφέας έμεινε ευχαριστημένη πάρ’ όλες τις αλλαγές που υπήρξαν.
The Dead Zone (1983)
Πρωταγωνιστές: Christopher Walken, Brooke Adams, Tom Skerritt
Σκηνοθεσία: David Cronenberg
Βαθμολογία στο IMDB: 7,2/10
Την ταινία προτείνει: Μαρία Δήμου
Μετά από ένα απρόσμενο αυτοκινητιστικό ατύχημα, ο Johnny καταλήγει «εγκλωβισμένος» σε πενταετές κόμμα. Αφότου συνέλθει, αναγκασμένος να προσαρμοστεί στις δύσκολες αλλαγές που υπέστει η ζωή του, συνειδητοποιεί ότι την θέση αυτών που έχασε, παίρνει η απόκτηση ενός μοναδικού χαρίσματος. Έχοντας πλέον στην κατοχή του τηλεπαθητικές ικανότητες, έρχεται στην απαιτητική θέση να επιλέξει σωστά τον τρόπο που θα τις χρησιμοποιήσει, θέτοντας στον εαυτό του αλλά και στο κοινό ένα σημαντικό ερώτημα: Θα απέτρεπες μια καταστροφή εάν μόνο εσύ είχες την δυνατότητα να το κάνεις, με οποιοδήποτε προσωπικό τίμημα; Ο Cronenberg προσθέτει ακόμη μια στην ογκώδη λίστα με ταινίες βασισμένες σε βιβλία του Stephen King, κατά την οποία αμφότεροι πρωτοτυπούν με ένα σκανδαλώδες πολιτικό θρίλερ.
Έγκλημα στο Κολωνάκι (1959)
Πρωταγωνιστές: Ανδρέας Μπάρκουλης, Γκέλυ Μαυροπούλου, Χρήστος Τσαγανέας
Σκηνοθεσία: Τζάνης Αλιφέρης
Trailer: –
Βαθμολογία IMDB: 7,0/10
Την ταινία προτείνει ο Άγγελος Χόρτης
Πρόκειται για μια συναρπαστική αστυνομική ιστορία με έντονα στοιχεία θρίλερ, βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο του Γιάννη Μαρή που κυκλοφόρησε το 1953 μαζί με το περιοδικό «Οικογένεια». Αποτελεί μια από τις πρώτες ταινίες που είναι βασισμένες σε βιβλία του Γιάννη Μαρή. Ο γνωστός ζωγράφος Νάσος Καρνέζης, βρίσκεται νεκρός από την οικιακή του βοηθό στο διαμέρισμα του στο Κολωνάκι. Ο δολοφόνος του τον άφησε με πλήρως παραμορφωμένο πρόσωπο. Όλες οι υποψίες πέφτουν στον καλύτερο του φίλο Κώστα Φλωρά, ο οποίος τον επισκέφτηκε λίγο πριν αφού ανακάλυψε ότι ο ζωγράφος διατηρούσε ερωτική σχέση με τη γυναίκα του. Ο γιος του Κώστα Φλωρά, Δημήτρης, πιστεύοντας στην αθωότητα του πατέρα του, αποφασίζει να επιστρέψει από το Παρίσι και να ερευνήσει τον φόνο με τη βοήθεια δυο φίλων του.
El Faro De Las Orcas (2016)
Πρωταγωνιστές: Maribel Verdú, Joaquín Furriel, Joaquín Rapalini
Σκηνοθεσία: Gerardo Olivares
Βαθμολογία στο IMDB: 6.8
Tην ταινία προτείνει: Αθανάσιος Παπατσάνης
«Ο Φάρος των Φαλαινών» είναι από τις ταινίες βασισμένες σε βιβλία με ευαίσθητο περιεχόμενο. Η όμορφη ιστορία βασίστηκε στο ομώνυμο βιβλίο του Roberto Bubas που συμμετέχει και στο σενάριο του φιλμ. Το «The Lighthouse of the Whales» έχει να κάνει με μία μητέρα που προσπαθεί να βοηθήσει το αυτιστικό παιδί της. Με τον σκοπό αυτό ταξιδεύουν μέχρι την Παταγονία (Αργεντινή) ώστε να συναντήσουν μια οικογένεια φαλαινών. Η μητέρα πιστεύει πως η συναναστροφή μαζί τους θα βοηθήσει τον γιο της να συνδεθεί συναισθηματικά με τους γύρω του.
Λος Άντζελες Εμπιστευτικό (1997)
Πρωταγωνιστές: Russell Crowe, Kevin Spacey, Guy Pearce
Σκηνοθεσία: Curtis Hanson
Trailer: https://youtu.be/6sOXrY5yV4g
Βαθμολογία imdb: 8.2/10
Την ταινία προτείνει ο Στέφανος Κυριαζίδης.
Η αγαπημένη μου ταινία, βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο του αγαπημένου μου συγγραφέα. Πως θα μπορούσα να μην μιλήσω για το Λος Άντζελες Εμπιστευτικό; Αυτό το αριστουργηματικό neo noir, αν και σεναριακα αποτελεί μόνο την κορυφή του παγόβουνου σε σχέση με το βιβλίο, παραμένει μια από τις καλύτερες ταινίες μυστηρίου όλων των εποχών και σίγουρα μια από τις καλύτερες ταινίες βασισμένες σε βιβλία που έχουν κυκλοφορήσει ποτέ.
Ο σεναριογράφος Brial Helgeland πέτυχε κάτι που αποτελεί πραγματικό άθλο και το πόνημα αυτού και του Hanson αποτελούν “ζωντανή” απόδειξη.
A Beautiful Mind (2001)
Πρωταγωνιστές: Russell Crowe, Ed Harris, Jennifer Connelly
Σκηνοθεσία: Ron Howard
Βαθμολογία imdb: 8,2/10
Την ταινία προτείνει η Ανατολή Αναστασιάδου
Η δραματική βιογραφία A Beautiful Mind, αποτελεί μία από τις καλύτερες ταινίες βασισμένες σε βιβλία. Η ιστορία ακολουθεί όλα τα στάδια της ζωής του John Nash, ενός ιδιοφυούς αμερικανού μαθηματικού, ο οποίος πάλευε για περισσότερα από τριάντα χρόνια με τη σχιζοφρένεια. Ένας πράγματι.. υπέροχος άνθρωπος, που μαθαίνει με τη βοήθεια του χρόνου, της ωρίμανσης και των λαθών του, να ξεπερνά τα εμπόδια που του στήνει το ίδιο του το μυαλό. Ένα θαυμάσιο roller coaster, με τερματισμό τον θρίαμβο του Νόμπελ Οικονομίας που του απονεμήθηκε το 1994. Όπως ακριβώς και το βιβλίο, έτσι και η εξαιρετική μεταφορά του στην μεγάλη οθόνη αξίζει το χρόνο σας.
To Kill a Mockingbird (1962)
Πρωταγωνιστές: Gregory Peck, John Megna, Frank Overton
Σκηνοθεσία: Robert Mulligan
Βαθμολογία imdb: 8,2/10
Την ταινία προτείνει η Ανατολή Αναστασιάδου
Δεν γίνεται να συζητήσουμε για ταινίες βασισμένες σε βιβλία δίχως να αναφερθούμε στο θρυλικό To Kill a Mockingbird. Το ομώνυμο μυθιστόρημα της Χάρπερ Λι αποτελεί ένα μανιφέστο ανθρωπιάς και συμπόνιας, και η εμβληματική του μεταφορά στο κινηματογράφο ακολουθεί πιστά. Η ιστορία για το πως δύο παιδικά μάτια ανακαλύπτουν για πρώτη φορά την διαφθορά, τον ρατσισμό και την υποκρισία, παραμένει διαχρονική και φαίνεται επίκαιρη όσο ποτέ. Η συμβολή του Atticus Finch στα παιδιά του, όταν θα αποφασίσει να υπερασπιστεί έναν νεαρό μαύρο στο δικαστήριο, σε μια εποχή βουτηγμένη στη προκατάληψη, γίνεται ένα συγκινητικό ηθικό δίδαγμα. Ένας σταθμός στη λογοτεχνική και κινηματογραφική ιστορία, που μετρά ένα βραβείο Πούλιτζερ, 3 Όσκαρ και πολλές διακρίσεις.
