
Ο Ζώης Κάσαρης και ο Γιάννης Μπαλαμπανίδης, δύο φίλοι από την Θεσσαλονίκη, ταξιδεύουν με το Bar Italia και μας διηγούνται τις περιπλανήσεις τους στη γείτονα χώρα. Ένα ταξίδι, μια εμπειρία ζωής και αποτυπώματα που αφήνουν στις περιηγήσεις τους.
Ο Ζώης Κάσαρης ταξιδεύει στον Ιταλικό Βορρά περνώντας Τεργέστη και φτάνοντας στο Μιλάνο. Οι βόλτες του στους κεντρικούς δρόμους των πόλεων είναι ενδιαφέρουσες, μεταφέρει εικόνες, συναντά ανθρώπους ντόπιους και ξένους, συνδιαλέγεται μαζί τους. Οι περιγραφές του είναι λεπτομερείς. Καταγράφει τις σκέψεις του στο χαρτί μιλώντας για την Ιταλική κουλτούρα και την πολιτική.
Ο Γιάννης Μπαλαμπανίδης ταξιδεύει στη Νάπολι, ποδοσφαιρόφιλος και θαυμαστής του μεγάλου Ντιέγκο Μαραντόνα. Ο Γιάννης Μπαλαμπανίδης μεταφέρει την ατμόσφαιρα του Ιταλικού νότου, τα στενά δρομάκια και τις μυρωδιές από τα φαγητά. Ζωντανές εικόνες με μπύρα και φαγητό.
Οι δύο φίλοι μοιράζονται σκέψεις, συναισθήματα και αναμνήσεις ενός ταξιδιού που μένει αποτυπωμένο στη μνήμη τους. Ώριμη διήγηση, αρκετά δομημένος λόγος που φέρει μια νεανικότητα στην πένα τους. Το Bar Italia είναι ένα βιβλίο για όσους θέλουν να μάθουν ένα διαφορετικό μικρόκοσμο σε μια τεράστια χώρα, μια διαφορετική κουλτούρα με υπέροχες απεικονίσεις από την κοινωνία, την πολιτικές συνθήκες και τις πολιτιστικές αντιθέσεις βορρά και νότου.
Υπόθεση
Δύο φίλοι που γεννήθηκαν και μεγάλωσαν στη Θεσσαλονίκη, αλλά ζουν πλέον στην Αθήνα, ταξιδεύουν, ξέχωρα μεταξύ τους, στην Ιταλία. Από τη νεότητά τους ακόμη, διαφωνούν για το ποιο είναι το αληθινό μεσογειακό ταίρι του τόπου καταγωγής τους. Ο ένας το αναζητά στον Βορρά (Ανκόνα, Μπολόνια, Τεργέστη, Βενετία, Μιλάνο) και ο άλλος στον Νότο (Νάπολι). Ο ένας αποτίει φόρο τιμής στον Ρήγα Φεραίο, ο άλλος στον Ντιέγκο Μαραντόνα. Καταγράφουν διαφορετικές εκδοχές της ομορφιάς, της εκλέπτυνσης και του χάους. Στο τέλος, ξανασυναντιούνται για να τα βάλουν όλα σε μια σειρά και να τα διηγηθούν ο ένας στον άλλο, σε ένα μπαρ στην άκρη του κόσμου –δηλαδή στην Αθήνα– το οποίο λέγεται «Italia», σαν την ωραιότερη, όπως ισχυρίζονται, χώρα του κόσμου.
To Bar Italia είναι οι αφηγήσεις αυτών των δύο ταξιδιών. Κάτι ανάμεσα σε ταξιδιωτική ανάμνηση, δοκίμιο και λογοτεχνία, τα κείμενα αυτά μιλούν, βέβαια, για την Ιταλία. Την ίδια στιγμή, όμως, η Ιταλία είναι η αφορμή για να μιλήσουν για την ιστορία, την πολιτική, την αγάπη και τη φιλία, την περιπλάνηση και το ξόδεμα.
Λίγα λόγια για τους συγγραφείς
Γιάννης Μπαλαμπανίδης
O Γιάννης Μπαλαμπανίδης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1980. Σπούδασε νομικά και πολιτική επιστήμη στην Ελλάδα και τη Γαλλία. Είναι διδάκτωρ Συγκριτικής Πολιτικής του Παντείου Πανεπιστημίου και απόφοιτος της Εθνικής Σχολής Δημόσιας Διοίκησης. Συμμετέχει στη συντακτική επιτροπή του περιοδικού “Σύγχρονα Θέματα” και είναι επιστημονικός συνεργάτης του Κέντρου Πολιτικών Ερευνών στο Πάντειο Πανεπιστήμιο. Η έκδοση “Ευρωκομμουνισμός: Από την κομμουνιστική στη ριζοσπαστική ευρωπαϊκή Αριστερά” αποτελεί επεξεργασμένη εκδοχή της διδακτορικής του διατριβής.
Ζώης Κάσαρης
Ο Ζώης Κάσαρης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1979. Σπούδασε στη Νομική Σχολή του ΑΠΘ. Από το 2012 ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Το “Bar Italia” είναι το πρώτο του (μισό) βιβλίο. (Πηγή: “Εκδόσεις Πόλις”, 2025).