Η Netflix κατάφερε για ακόμα μια φορά να τραβήξει την προσοχή των manga-φαν, με τη μεταφορά του πασίγνωστου Death Note στη μικρή οθόνη και με ηθοποιούς που δεν μοιάζουν τόσο με εκείνους του πραγματικού manga. Η Αμερικανική έκδοση της σειράς προκάλεσε αντιδράσεις στους φαν του Death Note, οι οποίοι δε δίστασαν να κατακρίνουν το καστ και να μιλήσουν για μποϊκοτάζ, καθώς οι ηθοποιοί που θα απαρτίζουν το καστ δεν είναι Ασιατικής καταγωγής.
Η υπόθεση του Death Note περιστρέφεται γύρω από έναν μαθητή, ο οποίος ανακαλύπτει ένα μυστηριώδες τετράδιο. Όταν γνωρίζει τον αληθινό ιδιοκτήτη του, καταλαβαίνει πως το τετράδιο κρύβει μια τρομακτική ιδιότητα, καθώς δίνει στον χρήστη του την εξουσία να σκοτώσει όποιον θέλει, αρκεί να γράψει το όνομά του στις σελίδες του.
Μετά την εμφάνισή του το 2003, το Death Note αποτέλεσε τόσο τοπική όσο και παγκόσμια επιτυχία. Στην Ιαπωνία εξελίχθηκε σε σειρά anime, live-action ταινία, τηλεοπτικό δράμα, ακόμα και μιούζικαλ!
Παρ’ όλα αυτά, με τη νέα σειρά του Netflix έχουν προκύψει δύο ζητήματα. Αρχικά, υπάρχει ένας υπαινιγμός ότι κάθε Αμερικανική προσαρμογή στη σειρά αποκλείει την πιθανότητα ενός Ασιατικο-αμερικανικού καστ σε πρωταγωνιστικούς ρόλους. Αυτό το θέμα δημιουργεί πολλές αντιδράσεις, ειδικά αν σκεφτεί κανείς τη γενικότερη έλλειψη πρωταγωνιστικών ρόλων με Ασιάτες ηθοποιούς σε Αμερικανικές παραγωγές, ανεξαρτήτως περιεχομένου και φύλου.
Επίσης, πολλοί προβάλλουν ενστάσεις για το αν ο Willem Dafoe είναι κατάλληλος για να δανείσει την φωνή του στο πρωταγωνιστικό κακό πνεύμα του manga, Ryuk, που είναι και ο πραγματικός κάτοχος του τετραδίου που σπέρνει τον θάνατο. Θα μπορέσει να ανταποκριθεί στις ιδιαιτερότητες της Ιαπωνικής θρησκείας και του πολιτισμού τους, που έχει δημιουργήσει το συγκεκριμένο πνεύμα;
Θα το μάθουμε στις 25 Αυγούστου 2017, που είναι και η επίσημη πρεμιέρα του Death Note στο Netflix. Μέχρι τότε μπορείτε να δείτε το trailer και να βγάλετε τα συμπεράσματά σας.