διάλεκτος

Κουδαρίτικα: η γλώσσα των μαστόρων

Τα κουδαρίτικα είναι η μυστική γλώσσα των μαστόρων της Ηπείρου και της Μακεδονίας. Στη γλώσσα των οικοδόμων «κούδα» σημαίνει πέτρα και κούδαρης είναι ο κτίστης. Η λέξη ενδέχεται να προέρχεται…

Γλώσσα·Πολιτισμός

Ρωμέικη διάλεκτος : Ένα Αρχαίο Κεφάλαιο στη Γλωσσική Κληρονομιά

Ρίζες και ιστορία της Ρωμέικης διαλέκτου Η Ρωμέικη διάλεκτος (Romeyka) είναι η τελευταία σωζόμενη διάλεκτος Eλληνικών που μιλιέται στη βορειοανατολική Τουρκία, στην περιοχή που παραδοσιακά είναι γνωστή ως Πόντος. Η ανταλλαγή…

Γλώσσα·Πολιτισμός

Τα ελληνικά της Καππαδοκίας: Ελληνόφωνοι θύλακες στη Μικρά Ασία

Κατά την περίοδο της τουρκοκρατίας, οι διάφορες εθνικές ομάδες που κατοικούσαν στο εσωτερικό της Μικράς Ασίας άρχισαν σταδιακά και χρόνο με τον χρόνο να χάνουν τη γλώσσα τους και…

Γλώσσα·Πολιτισμός

Ζητήματα νεοελληνικής διαλεκτολογίας: Η κρητική διάλεκτος

Η νέα ελληνική γλώσσα, όπως και η αρχαία, χωρίζεται σε ένα μεγάλο σύμπλεγμα διαλέκτων που ιστορικά προέρχονται από διαφορετικά μέρη του ελλαδικού και όχι μόνο χώρου. Οι κάτοικοι της βόρειας…

Γλώσσα·Πολιτισμός

Διάλεκτος Griko: Τα ελληνικά της Κάτω Ιταλίας

Αρκετά χιλιόμετρα μακριά από την Ελλάδα, στη νότια Ιταλία, στη γνωστή Magna Grecia ή αλλιώς ελληνιστί Μεγάλη Ελλάδα, ομιλείται μια ποικιλία της ελληνικής, τα κατωιταλιώτικα ή αλλιώς τα Griko. Οι…

Γλώσσα·Πολιτισμός

Γλώσσα και Διάλεκτος: Πόσο διαφέρουν τελικά;

Όταν ακούμε τους όρους γλώσσα και διάλεκτος έχουμε πάνω κάτω στο μυαλό μας αφ’ ενός πως γλώσσα είναι η επίσημη γλώσσα ενός κράτους και αφ’ ετέρου πως διάλεκτος είναι η…