Εικόνα: Ρίτα Μπαούση
Σκεφτείτε μία από εκείνες τις μεγάλες κορνίζες τοίχου με τα πολλά διαχωριστικά ώστε να μπορούν να χωρέσουν πολλές φωτογραφίες μιας οικογένειας σε διαφορετικά μεγέθη. Φανταστείτε τώρα αυτό το βιβλίο σαν μία τέτοια μεγάλη κορνίζα, που ξεκόλλησε από τον τοίχο ενός σπιτιού, προσγειώθηκε άτσαλα στο πάτωμα και απέκτησε δεκάδες ραγίσματα. Αυτό, λοιπόν, είναι το νέο μυθιστόρημα της Αλαΐδε Βεντούρα Μεδίνα που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Carnivora με τίτλο «Ραγισμένοι», σε μετάφραση Μαρίας Αθανασιάδου. Το βιβλίο της Βεντούρα είναι το ραγισμένο πορτραίτο μιας οικογένειας, η ανασύσταση ενός βασανιστικού παρελθόντος που έχει απλώσει τα πλοκάμια του στο παρόν των κεντρικών ηρώων του. Η αφηγήτρια της Βεντούρα προσπαθεί να ανασυνθέσει την ιστορία της οικογένειάς της, βασιζόμενη σε κάποιες φωτογραφίες που τραβήχτηκαν χρόνια πριν κι ακόμα κρατούν φυλακισμένα τα μυστικά τους πίσω από το ραγισμένο γυαλί, όμως, τα πολλαπλά ραγίσματα της κορνίζας αλλοιώνουν τη σύσταση της εικόνας, τα πολλά χρόνια που χωρίζουν την αφηγήτρια από το παρελθόν της κάνουν τις αναμνήσεις να ξεφτίζουν, λειαίνουν τις αιχμηρές γωνίες του κοφτερού γυαλιού, ίσως για καλό…
«Εμείς οι ραγισμένοι, αναγνωρίζουμε εύκολα ο ένας τον άλλο, έλκουμε κι απωθούμε εξίσου ο ένας τον άλλο. Απαρτίζουμε μια θλιβερή και ηττημένη συντεχνία. Είμαστε το χωριό που χτίστηκε δίπλα στο ηφαίστειο, η πόλη που υψώθηκε σε σαθρό έδαφος.»
Κεντρικοί ήρωες στο μυθιστόρημα της Βεντούρα είναι δύο αδέλφια, η βασική αφηγήτρια κι ο μικρότερος αδελφός της, Χουλιάν. Το πρώτο μέρος του βιβλίου είναι αφιερωμένο στα τραυματικά παιδικά χρόνια των δύο παιδιών, όπως αυτά αναδύονται μέσα από τις δεκάδες φωτογραφίες που έχει φυλαγμένες ο Χουλιάν. Οι φωτογραφίες μαρτυρούν μια ζωή γεμάτη φόβο, ενοχές κι αμέτρητα ξεσπάσματα βίας, λεκτικής και σωματικής. Το κακοποιητικό περιβάλλον μέσα στο οποίο μεγαλώνουν τα δύο αδέλφια, η δυσλειτουργική οικογένεια της οποίας αποτελούν μέλη κι ο χειριστικός πατέρας που ενορχηστρώνει όλο αυτό το ζόφο που τα περιβάλλει, τα γεμίζει ανασφάλεια και τα κάνει συνεργούς σε ένα ατέρμονο κυνήγι αγάπης, αποδοχής κι οικογενειακής γαλήνης, που δεν έρχονται ποτέ. Τα δυο παιδιά αναγκάζονται να αναπτύξουν διαφορετικούς αμυντικούς μηχανισμούς, με τον μικρότερο αδελφό να επιλέγει τη σιωπή σαν μοναδικό του καταφύγιο, μια σιωπή που θα τον συντροφεύει και στην ενήλικη ζωή του, μαζί με τα ανεπούλωτα παιδικά τραύματα που μοιράζεται από κοινού με την αδελφή του. Το δεύτερο μέρος του βιβλίου «Ραγισμένοι», ακολουθεί τα δύο αδέλφια στην ενήλικη πλέον ζωή τους, μακριά από τα ερείπια της οικογένειας μέσα στην οποία μεγάλωσαν, όπου προσπαθούν να χτίσουν τη ζωή τους σε στερεές βάσεις, πολεμώντας καθημερινά με τους προσωπικούς δαίμονες που τους άφησε κληρονομιά η επώδυνη παιδική τους ηλικία.
«Η ανάσυρση αντικειμένων μέσα απ’ τα συντρίμμια έχει νόημα μόνο αν οι αναμνήσεις είναι πολύτιμες. Αλλά οι φωτογραφίες αυτές δεν είναι παρά προσωπικές άβυσσοι, ουλές που ποτέ δεν επουλώθηκαν καλά.»
Οι «Ραγισμένοι» της Αλαΐδε Βεντούρα Μεδίνα, είναι μια επώδυνη διαδρομή μνήμης, ένα αιματηρό χρονικό αναζήτησης της αλήθειας που κρύβεται κρυμμένη στα παιδικά μας χρόνια. Είναι ένα συγκλονιστικό βιβλίο που στον πυρήνα του έχει ένα -δυστυχώς- πάντοτε επίκαιρο θέμα, αυτό της ενδοοικογενειακής βίας, των δεκάδων μορφών που παίρνει και μας ακολουθεί αγόγγυστα και στην ενήλικη ζωή μας, καμουφλαρισμένη πίσω από την κατάθλιψη και το χρόνιο άγχος. Η συνειρμική γραφή της Βεντούρα, η αφοπλιστική ειλικρίνεια με την οποία η αφηγήτριά της παραθέτει όλα τα τραυματικά γεγονότα της ζωής της που τη στιγμάτισαν ανεπανόρθωτα, η αμεσότητα με την οποία προσεγγίζει το θέμα της βίας αλλά και της σιωπής που αυτή συνεπάγεται, καθιστούν τους «Ραγισμένους» ένα βαθιά συγκινητικό μυθιστόρημα που αξίζει να αναζητήσετε. Εύχομαι η αληθοφάνεια των γραφομένων της να μην είναι απόρροια προσωπικών της βιωμάτων, όπως εύχομαι όσοι διαβάσετε αυτό το βιβλίο, να μη βρείτε τους εαυτούς σας στις σελίδες του. Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Carnivora. Βρείτε το εδώ.
Γνωρίστε τη συγγραφέα
Η Αλαΐδε Βεντούρα (Χαλάπα, 1985), ανθρωπολόγος, συγγραφέας και εκδότρια, σπούδασε Ανθρωπολογία στο Πανεπιστήμιο της Βερακρούς και στο Αυτόνομο Πανεπιστήμιο του Μεξικού. Εκτός από μυθιστόρημα και δοκίμιο, έχει γράψει άρθρα και τηλεοπτικά σενάρια για μέσα όπως το Canal Once, η Televisión Educativa και το Time Out México. Από το 2018 διατηρεί το μπλογκ #PizzaYYogurt στο ηλεκτρονικό περιοδικό Este País. Το πρώτο της βιβλίο, Como caracol, απέσπασε το Βραβείο Νεανικής Λογοτεχνίας Gran Angular 2019.
