Φωτεινή Γρίβα

η χώρα του τσαγιού

Το βιβλίο του τσαγιού του Οκάκουρα Κακούζο και η διάδοση της ασιατικής και ιαπωνικής κουλτούρας

Το 1906, στη Βοστώνη των αρχών του αιώνα, γράφτηκε ένα μικρό, απόκρυφο βιβλίο για το τσάι, με σκοπό να διαβαστεί φωναχτά στο διάσημο σαλόνι της Ιζαμπέλα Στιούαρτ Γκάρντνερ, της πιο…
Καϊντάν

Το Καϊντάν του Λευκάδιου Χερν: Μύθοι, θρύλοι και ιστορίες για παράδοξα

Ένας τυφλός μουσικός με εκπληκτικό ταλέντο καλείται να εμφανιστεί για τους νεκρούς. Πλάσματα απρόσωπα στοιχειώνουν έναν απρόσεκτο ταξιδιώτη. Μια όμορφη γυναίκα – η προσωποποίηση του χειμώνα στην πιο σκληρή του…
Το κουρδιστό πουλί

Το κουρδιστό πουλί – Χαρούκι Μουρακάμι: Τελικά, είναι δυνατόν ένας άνθρωπος να καταλάβει απόλυτα κάποιον άλλο;

“Το κουρδιστό πουλί” καθιστά τον Χαρούκι Μουρακάμι, τον πιο αναγνωρισμένο μυθιστοριογράφο της Ιαπωνίας, τώρα και στις πρώτες τάξεις των διεθνών συγγραφέων μυθοπλασίας. Πρόκειται για ένα ηρωικά ευφάνταστο μυθιστόρημα, το οποίο…
η χώρα του χιονιού

Η χώρα του χιονιού του Γιασουνάρι Καβαμπάτα και “αδιέξοδοι” έρωτες

“Η χώρα του χιονιού”, το μυθιστόρημα του Ιάπωνα συγγραφέα Γιασουνάρι Καουμπάτα,  είναι ένα κλασικό έργο της ιαπωνικής λογοτεχνίας και διακρίθηκε ανάμεσα στα τρία μυθιστορήματα που αναφέρθηκαν από την επιτροπή απονομής…
η βιβλιοθήκη των κρυφών ονείρων

“Η βιβλιοθήκη των κρυφών ονείρων”: Η απόδειξη πως ένα βιβλίο μπορεί να αποτελέσει σημείο σταθμό στη ζωή του ανθρώπου

“Τι ψάχνεις;” Αυτή είναι η αινιγματική ερώτηση που κάνει η πιο αινιγματική βιβλιοθηκάριος του Τόκιο, η Σαγιούρι Κοματσί. Όπως συνηθίζουν και οι περισσότεροι βιβλιοθηκάριοι, η Κοματσί έχει διαβάσει όλα τα…
Πριν κρυώσει ο καφές

Πριν κρυώσει ο καφές: Αξίζει να γίνει κανείς χρονοταξιδιώτης;

Ο Τοσικάζου Καβαγκούτσι γεννημένος το 1971 στην Οσάκα και, κατά κυριότητα, ασχολούμενος με τον θεατρικό γραπτό λόγο παρουσιάζει το βιβλίο “Πριν κρυώσει ο καφές”, το οποίο αποτελεί και το πρώτο…
η μοναξιά είναι από χώμα

Η μοναξιά είναι από χώμα – Μάρω Βαμβουνάκη: Πόσο μπορεί να κοστίσει ένας χωρισμός;

Η Μάρω Βαμβουνάκη μας χαρίζει το “Η μοναξιά είναι από χώμα”, ένα βαθιά εξομολογητικό και ποιητικό κείμενο, που τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος. Η αγαπημένη συγγραφέας 900.000 αναγνωστών, υπογράφει…
ο παράδεισος

«Ο παράδεισος» της Μιέκο Καβακάμι και η άβυσσος που μπορεί να κρύβεται μέσα σε μία παιδική ψυχή

Το μυθιστόρημα της Καβακάμι διαδραματίζεται στην Ιαπωνία του 1990, όπου ο δεκατετράχρονος αφηγητής, ένα αγόρι με στραβισμό, βιώνει καθημερινά πολύ σκληρό σχολικό εκφοβισμό, κατά τον οποίο οι συμμαθητές του όχι…
Μουρακάμι

Οι άντρες χωρίς γυναίκες – Χαρούκι Μουρακάμι: Πόσο πραγματικά μπορεί να στοιχίσει η απώλεια;

“Οι Άντρες Χωρίς Γυναίκες” είναι μια συλλογή διηγημάτων, του 2014, του Ιάπωνα συγγραφέα Χαρούκι Μουρακάμι αναφορικά με απελπισμένους άντρες και τη σπουδαιότητα της λέξης “μοναξιά”. Για μία ακόμη φορά η…

Οσάμου Νταζάι – Ο δύων ήλιος: Ένα μεταπολεμικό αριστούργημα

Ο “δύων ήλιος” του Νταζάι Οσάμου αποτελεί ένα (ακούσια) ανέμελο προοίμιο, που διαδραματίζεται στη σύγχρονη Ιαπωνία μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από μια οικογένεια που αγωνίζεται…

Λούνα ΜακΝαμάρα – Ψυχή και Έρως: Μια επική ιστορία αγάπης και πόθου

Σε αυτήν την εντελώς μεταφορική αναπαράσταση της ελληνικής μυθολογίας, ο θεός της επιθυμίας είναι καταδικασμένος να ερωτευτεί μια νεαρή θνητή γυναίκα, η οποία όμως αν κοιτάξει το πρόσωπό του, θα…

Ο άχρωμος Τσουκούρου Ταζάκι και τα χρόνια του προσκυνήματος του, από Χαρούκι Μουρακάμι, “ζωγραφίζει” ένα μάθημα ζωής για όλους

Ο Τσουκούρου Ταζάκι κατά τη διάρκεια των σχολικών του χρόνων είχε τέσσερεις φίλους, των οποίων τα ονόματα, όλως τυχαίως, συμβόλιζαν και από ένα χρώμα. Ο Ακαμάτσου, του οποίου το όνομα…
Όχι πια άνθρωπος

Οσάμου Νταζάι – Όχι πια άνθρωπος: Τελικά τι σημαίνει να ζεις μια ανθρώπινη ζωή;

«Δε μπορώ καν να μαντέψω τι πρέπει να είναι να ζεις μια ανθρώπινη ζωή». Ισχυρίζεται ο Yozo, ο αφηγητής του εν μέρει αυτοβιογραφικού μυθιστορήματος του Osamu Dazai, Όχι πια άνθρωπος.…