Βασικά γνωρίσματα της τουρκικής γλώσσας

Βασικά γνωρίσματα της τουρκικής γλώσσας
πηγή εικόνας: www.naftemporiki.gr

Τα βασικά γνωρίσματα της τουρκικής γλώσσας έχουν μακρά ιστορικότητα, ενώ δημιουργήθηκαν για να εκφράσουν έναν ιδιαίτερο και όμορφο γλωσσικό κώδικα, όπως είναι η σημερινή τουρκική γλώσσα. Η τουρκική γλώσσα λοιπόν είναι ο κώδικας επικοινωνίας της Τουρκίας, η οποία χωρίζεται σε Ευρωπαϊκή και Ασιατική, ενώ η πρωτεύουσά της είναι η Άγκυρα.

 

Βασικά γνωρίσματα της τουρκικής γλώσσας
πηγή εικόνας: www.natsistravel.gr – ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ

Βασικά γνωρίσματα της τουρκικής γλώσσας

Το κυριότερο χαρακτηριστικό γνώρισμα της τουρκικής γραμματικής είναι το συγκολλητικό φαινόμενο σύμφωνα με το οποίο οι λέξεις σχηματίζονται με την προσθήκη επιθημάτων σε μια ρίζα. Η έκφραση γίνεται συνοπτική αλλά μεταφέρονται και λεπτομερή νοήματα μέσω φράσεων, οι οποίες αποτελούνται από σύνθετες λέξεις. Ένα άλλο βασικό γνώρισμα είναι ο μελωδικός ήχος, ο οποίος προκύπτει από την αρμονία των φωνηέντων. Τα φωνήεντα προφέρονται με τέτοιον τρόπο ώστε να υπάρχει μια ισορροπία στην εκφορά της λέξης. Γι’ αυτό και πρέπει, τα φωνήεντα, να εναρμονίζονται ή να προσκολλώνται στη λέξη ως πρόσοψη ή πίσω μέρος (δηλαδή κατάληξη). Όπως και να ‘χει τα σημερινά τουρκικά είναι μια γλώσσα ευγένειας στη συνομιλία. Αυτό φαίνεται από το γραμματικό φαινόμενο της ανυπαρξίας του γραμματικού γένους.

Συγκριτικά η τουρκική γλώσσα παρουσιάζει διαφορετική δομή συντακτικού. Η σειρά των λέξεων στο συντακτικό της είναι: υποκείμενο- αντικείμενο – ρήμα. Σε αντίθεση με τα αγγλικά και άλλες γλώσσες που βασίζονται στη σειρά: υποκείμενο – ρήμα – αντικείμενο.

Γενικά η σημερινή τουρκική γλώσσα ανήκει στην ευρύτερη οικογένεια των τουρκικών γλωσσών, δημιουργώντας μια σχέση κοινή όσον αφορά στο λεξιλόγιο και τις γραμματικές δομές. Οι κοινές ρίζες μεταξύ τουρκικών και άλλων γλωσσών συμπεριλαμβάνονται στα: Τουρκμενικά, Ουζμπεκικά, Καζακικά, Κιργιζικά. Ιδιαίτερη σχέση όμως υπάρχει στη γλώσσα του Αζερμπαϊτζάν.

Advertising

Advertisements
Ad 14
Βασικά γνωρίσματα της τουρκικής γλώσσας
πηγή εικόνας: www.matrix24.gr – ΑΓΚΥΡΑ

Τι συμβαίνει όμως με το τουρκικό αλφάβητο; Αποτελείται από 29 γράμματα και θεωρείται λατινικό. Υιοθετήθηκε  το 1928 από τον Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ και θεωρήθηκε μέρος των γλωσσικών μεταρρυθμίσεών του. Μία από τις μεταρρυθμίσεις ήταν ότι προστέθηκαν σε αυτό κάποιοι χαρκτήρες  (Ç, Ö, Ü, Ï, Ι, ) για να αντιπροσωπεύσουν κάποιους συγκεκριμένους τουρκικούς γλωσσικούς ήχους.

Φυσικά η ιστορία της τουρκικής έγκειται στο γεγονός της ύπαρξης της, η οποία χρονολογείται περισσότερο από 2500 χρόνια πριν, όταν (προερχόμενη από την πρωτοτουρκική γλώσσα) ομιλούνταν από τις αρχαίες τουρκικές φυλές στην Κεντρική Ασία. Η πρώτη όμως επιγραφή της πρωτοτουρκικής γλώσσας χρονολογείται από τον 7ο αιώνα. Η ανακάλυψη αυτής της επιγραφής δημιούργησε ένα θεωρητικό υπόβαθρο για την εξέλιξη και την εξάπλωση της γλώσσας της Τουρκίας, η οποία σηματοδότησε την ύπαρξή της από την Σιβηρία έως και την Μεσόγειο.

Τα σημερινά τουρκικά εν τέλει εμφανίστηκαν κατά τη διάρκεια της ύπαρξης της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Είναι συνδυασμός που αποτελείται από τουρκικά, περσικά και αραβικά. Θεωρήθηκε επίσης η διοικητική και λογοτεχνική γλώσσα της Αυτοκρατορίας.

Η οριστική μορφή της σύγχρονης τουρκικής γλώσσας διαμορφώθηκε στις αρχές του 20ού αιώνα, όπως και προαναφέρθηκε από τον Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ, μετά δηλαδή την πτώση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Γενικά η μεταρρύθμιση περιλάμβανε τα εξής: 1. αντικαταστάθηκε η περσο – αραβική γραφή με το λατινικό αλφάβητο, 2. εκκαθάριση πολλών αραβικών και περσικών λέξεων, οι οποίες θεωρούνται δανεικές.

Advertising

Αυτές οι αλλαγές έγιναν ώστε να συμπεριληφθεί η τουρκική γλώσσα στην παγκόσμια κατάταξη ομιλούμενων γλωσσών αλλά και για να γίνουν τα τουρκικά προσιτά, ευκολονόητα και ευκολότερα στη μάθησή τους από τους ξένους λαούς.

 

Πηγή

DYNAMIC LANGUAGE. (2024). The evolution and importance pf the Turkish language. Ανακτήθηκε από https://www.dynamiclanguage.com/the-evolution-and-importance-of-the-turkish-language/. (τελευταία πρόσβαση 30-12-2024)

Γεννήθηκα και μεγάλωσα στα Τρίκαλα. Το επάγγελμά μου είναι η μουσική και αγαπώ πάρα πολύ την ελεύθερη γραφή, το διάβασμα μα περισσότερο από όλα την λογοτεχνία. Τα ταξίδια και η εξερεύνηση νέων πολιτισμών (μέσα από τα περιοδικά και τις εφημερίδες) στάθηκαν η αφορμή για μένα στο να δώσω ένα άλλο νόημα σ΄ αυτό που ονομάζουμε ζωή.

Περισσότερα από τη στήλη: Πολιτισμός

Πολιτισμός

Αραβικές λέξεις στα ελληνικά

  Ιστορικό υπόβαθρο και πρώτες επαφές Υπάρχουν αραβικές λέξεις στα ελληνικά; Η απάντηση είναι ναι…

Πολιτισμός

Εικονομαχία: διχασμός και υποταγή

Με την αυγή του 8ου αιώνα η βυζαντινή αυτοκρατορία εισήλθε σε μία περίοδο ακμής με…

Πολιτισμός

Βρέθηκε ιερό ταφικό μνημείο τριών χιλιάδων ετών στο Σογκμάταρ

  Το ιερό ταφικό μνημείο των τριών χιλιάδων ετών και η ιστορική του σημασία Βρέθηκε…

Πολιτισμός

Το έπος του ’40 μέσα από την τέχνη

Το έπος του ’40 αναφέρεται στον Ελληνοϊταλικό πόλεμο, ο οποίος ξεκίνησε με την ιταλική εισβολή…

Πολιτισμός

Η γελοιογραφία σε περιόδους πολέμου και το έπος του ΄40

Σε εποχές αναταραχής, όταν τα γεγονότα τρέχουν ταχύτερα από τις λέξεις, η τέχνη συχνά επιστρατεύεται…

Πολιτισμός

Το Μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη στη νομοθεσία

Το Μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη είναι ένα από τα σημαντικότερα εθνικά σύμβολα της Ελλάδας, αφιερωμένο…

Πολιτισμός

Αρχαιολογία χωρίς αρχαία: Σκάβοντας το σύγχρονο παρόν

Σε έναν κόσμο όπου το παρελθόν γράφεται ακόμα, η αρχαιολογία χωρίς αρχαία αποκαλύπτει ότι τα…