Build advanced payment workflows with the Fusebox Elavon Portal and leverage Elavon’s enterprise infrastructure for global payment operations.

Η Φριζική Γλώσσα

Η Φριζική Γλώσσα | Πολιτισμός
πηγή εικόνας: www.briatnnica.com

Η Φριζική Γλώσσα είναι ένας κώδικας εποικοινωνίας που ανήκει στην ευρύτερη οικογένεια των Φριζικών Γλωσσών και  ανήκει σε μια μεγαλύτερη ομάδα γλωσσών των γερμανικών γλωσσών. Χρησιμοποιείται στην Ολλανδική επαρχία Φρίσλαντ, στα σύνορα Δανίας – Γερμανίας και στη Γερμανία.

Ως μειονοτική, η Φριζική Γλώσσα έχει διαιρεθεί σε τρεις επιμέρους γλώσσες ή διαλέκτους, οι οποίες υποδηλώνουν και την τοποθεσία όπου υπάρχουν ομιλητές της. Η Φριζική Γλώσσα λοιπόν διαιρείται σε τρεις άλλες κατηγορίες που είναι οι εξής: 1) Δυτικά Φριζικά, 2) Βόρεια Φριζικά, 3) Φριζικά του Σάτερλαντ.

Οι ομιλητές των Δυτικών Φριζικών είναι 470.000, των Βόρειων Φριζικών 5.000 – 7.000 και των Φριζικών του Σάτερλαντ 2.250. Τα Δυτικά Φριζικά δηλαδή ομολούνται στην Ολλανδία, τα Βόρεια Φριζικά στα σύνορα Δανίας – Γερμανίας και τα Φριζικά του Σάτερλαντ στη Γερμανία.

Γενικά, η Φριζική Γλώσσα είναι πιο κοντά στην αγγλική γλώσσα με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί μια ομάδα γλωσσών: η αγγλοφριζική. Τα πρώτα χειρόγραφα στη Φριζιανή (ή Φριζικά) Γλώσσα χρονολογούνται τον 13ο αιώνα, παρόλο που υπάρχουν ενεδείξεις ότι τα χειρόγραφα συντάχθηκαν από τον 11ο αιώνα. Από τον 13ο αιώνα έως κια το 1575 περίπου η Φριζική Γλώσσα ονομάζεται Παλιά Φριζ. Το τελευταίο χειρόγραφο της επικείμενης περιόδου χρονολογείται το 1573, μετά το οποίο η Φριζική χρησιμοποιήθηκε ως γραπτή γλώσσα για περίπου τρεις αιώνες, αλλά ελάχιστα.

Η Φριζική Γλώσσα | Πολιτισμός
πηγή εικόνας: www.istockphtoto.com

Ιστορικά, η χρήση της Φριζικής Γλώσσας τεκμηριώνεται με τα εξής γεγονότα:

  1. το 1937, στην επαρχία της Φρισλάνδης, γίνεται αποδεκτή ως προαιρετικό μάθημα στα σχολεία,
  2. το 1938 ιδρύθηκε η Φριζική Ακαδημία
  3. το 1947 εκδόθηκε η πρώτη φριζική μετάφραση της Βίβλου
  4. το 1953 εγκρίθηκε ως γλώσσα διδασκαλίας στα δύο πρώτα χρόνια του δημοτικού σχολείου
  5. το 1956 εγκρίθηκε η χρήση της φριζικής στα δικαστήρια.

Αν και η Φριζική Γλώσσα χρησιμοποιείται από χιλιάδες ομιλητές κινδυνεύει με εξαφάνιση.  Ειδικά τα Φριζικά του Σάτερλαντ.

Πάντως η προέλευση του ονόματός της προέκυψε από την χώρα καταγωγής της που ήταν η Φριζία. Η Φριζία είναι μια ιστορική περιοχή που βρίσκεται στις Κάτω Χώρες κια τη Γερμανία, αλλά μπροστά στη Βόρεια Θάλασσα και συμπεριλαμβανομένων των Νήσων της Φριζίας. Η Φριζία είναι η παραδοσιακή χώρα των Φρίζοι, οι οποίοι μιλούν την Φριζική Γλώσσα.

Σήμερα λόγω των γλωσσικών επιρροών από άλλες γλώσσες όπως τα ολλανδικά, τα δανικά και τα γερμανικά οι διάλεκτοι ή αλλιώς οι υποδιαιρέσεις των φριζικών δεν είναι απολύτως κατανοητές και όμοιες μεταξύ τους.

πηγή εικόνας: www.eblt.nl

Ο αγώνας για τη διάσωση των φριζικών είναι τεράστιος. Αυτό φαίνεται από την προσπάθεια ορισμένων οργανώσεων, οι οποίες στοχεύουν για την προστασία των Φριζικών Γλωσσών, αλλά κυρίως για τη διάσωση της Δυτικής Φριζικής. Η πιο γνωστή οργάνωση (The Ried fan de Fryske Beweging) αποσκοπεί στην προστασία της Δυτικής Φριζικής Γλώσσας και κουλτούρας. Από την άλλη μεριά βρίσκεται Η Φριζική Ακαδημία (The Fryske Academy), η οποία διαδραματίζει έναν μεγάλο ρόλο στη δημιουργία έρευνας για τη Δυτική Φριζική Γλώσσα, την ιστορία της αλλά και την κοινωνία της. Υπάρχει επίσης και το τοπικό δίκτυο (Omrop Fryslân), το οποίο δίνει κια πλατφόρμα για την επέκταση των Δυτικών Φριζικών σε τομείς όπως της εκπαίδευσης.

 

Πηγές

Φριζικές γλώσσες. Ανακτήθηκε από https://www.wikiwand.com/el/articles/%CE%A6%CF%81%CE%B9%CE%B6%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82/. (τελευταία πρόσβαση 29-4-2025)

Britannica. (2025). Frisian Language| West Germanic, Low Countries,  Dialectes. Ανακτήθηκε από https://www.britannica.com/topic/Frisian-language/. (τελευταία πρόσβαση 29-4-2025)

Γεννήθηκα και μεγάλωσα στα Τρίκαλα. Το επάγγελμά μου είναι η μουσική και αγαπώ πάρα πολύ την ελεύθερη γραφή, το διάβασμα μα περισσότερο από όλα την λογοτεχνία. Τα ταξίδια και η εξερεύνηση νέων πολιτισμών (μέσα από τα περιοδικά και τις εφημερίδες) στάθηκαν η αφορμή για μένα στο να δώσω ένα άλλο νόημα σ΄ αυτό που ονομάζουμε ζωή.

Περισσότερα από τη στήλη: Πολιτισμός

Πολιτισμός

Γαλλική Μετα-κατοχή: Οι “Κουρεμένες”

Βρισκόμαστε στον Αύγουστο του 1944- έντεκα μήνες πριν την οριστική λήξη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου…

Πολιτισμός

Ξενάγηση στο μοναδικό μουσείο παγωτού στην Ελλάδα

Πώς ξεκίνησαν όλα Πριν από 70 χρόνια ιδρύθηκε η βιομηχανία «κρι-κρι», μια μάρκα ιδιαίτερα αγαπητή…

Πολιτισμός

Θρησκευτική οικονομία: Τα ιερά ως τράπεζες

Θρησκεία και χρήματα, μια σχέση που η σημερινή κοινωνία θεωρεί σύγχρονη. Τα κεριά, τα τάματα,…

Πολιτισμός

H Αποκατάσταση της Παναγίας των Παρισίων

Στις 15 Απριλίου 2019, στις 18:50, μια σφοδρή πυρκαγιά κατέστρεψε τις σοφίτες της Παναγίας των…

Πολιτισμός

Οι πιο βίαιοι και σκληροί μύθοι της αρχαιότητας

Η ελληνική μυθολογία περιλαμβάνει μια από τις πλουσιότερες συλλογές αφηγήσεων για τις ακραίες πτυχές της…

Πολιτισμός

ΒΙΒΟΝ: η πρώτη βιβλιοθήκη οίνου στην Ελλάδα

Η ΒΙΒΟΝ είναι η πρώτη βιβλιοθήκη οίνου στην Ελλάδα και εγκαινιάστηκε στις 9 Νοεμβρίου, που…

Πολιτισμός

Η gonzo δημοσιογραφία του Hunter Thompson

Απέναντι σ’ αυτούς που αντιπαραθέτουν τη λογοτεχνία με τη δημοσιογραφία, η πειραματική ακροβασία του Hunter…